| Autor |
Wiadomość |
anthr44x
Administrator
Dołączył: 07 Gru 2007
Posty: 108
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
|
 Wysłany:
Sob 18:04, 08 Gru 2007 |
 |
Billy Talent
Billy Talent to kanadyjska grupa rockowa. Zespół powstał w 1993 roku w Mississauga, w Ontario. Początkowo nosił nazwę Pezz. Pod tą właśnie nazwą nagrali swoją pierwszą płytę "Watoosh!" Jednak okazało się, że istnieje już zespół o tej nazwie. Wokalista wpadł więc na pomysł, żeby nazwać zespół "Billy Talent". Następne albumy powstały już w formacji Billy Talent. Po ponad 10 latach chłopcy z zespołu wypracowali swój własny i niepowtarzalny styl, metodą prób i błędów. Zainspirował się takimi zespołami jak The Clash, Rage Against the Machine i Jane's Addiction.
Skład
Ben Kowalewicz - wokal
Ian D'Sa - gitara, wokal
Jon Gallant - bas, wokal
Aaron Solowoniuk - perkusja
Dyskografia
1993 Demoluca (jako Pezz)
1994 Dudebox (jako Pezz)
1998 Watoosh! (jako Pezz)
2001 Try Honesty EP
2003 Billy Talent
2006 Billy Talent II
2006 Live From The UK Sept.
2007 666 LIVE CD/DVD
Nagrania
Nothing To Lose
Try Honesty
River Below
Devil In A Midnight Mass
Red Flag
Fallen Leaves
Surrender
This Suffering (moje ulubione ;d)
Pins And Needles[jest u mnie zaraz po this suffering  ]
Najbardziej podoba mi sie styl w ktorym komponuja swoje piosenki calkowicie odpowiada definicji screamo - czyli melodyjne zwrotki grane na czystym kanale, i refreny na light , medium disortion Nalezy zwrocic uwage ze wokalista i perkusista maja polskie korzenie ~Polak Potrafi~
|
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez anthr44x dnia Czw 16:27, 03 Sty 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
 |
|
|
|
 |
Kometa
Stały Gwóźdz
Dołączył: 07 Gru 2007
Posty: 204
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: wROCK
|
| Wysłany:
Sob 18:08, 08 Gru 2007 |
|
hehe, nie wierzyłam ze ma polskie korzenie... ale jednak 
co do piosenkek... mi sie najbaredziej podoba: surrender i pins and needles. są najfajniejsze.
prośba:
dało by sie załatwić tłumaczenie pins and needles??? ;>
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
anthr44x
Administrator
Dołączył: 07 Gru 2007
Posty: 108
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany:
Sob 18:54, 08 Gru 2007 |
|
postaram sie niedlugo umiescic
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Kometa
Stały Gwóźdz
Dołączył: 07 Gru 2007
Posty: 204
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: wROCK
|
| Wysłany:
Czw 22:27, 13 Gru 2007 |
|
dziękuje bardzo
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
mikaa
Bywalec
Dołączył: 15 Gru 2007
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany:
Czw 16:14, 03 Sty 2008 |
|
Ugh  Nie przypadł mi do gustu i CO TO ZA ZDJĘCIE NA SAMEJ GÓRZE? 
Spodobało mi się Falling Leaves, chociaż teledysk jest obrzydliwy.
A tłmaczeniem mogę się zająć, bo widzę, że Łukaszowi się nie chce szukać 
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
anthr44x
Administrator
Dołączył: 07 Gru 2007
Posty: 108
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany:
Czw 16:28, 03 Sty 2008 |
|
na miejsce tamtego zostalo wstawione inne zdjecie, na ten sam link, juz to poprawilem
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
mikaa
Bywalec
Dołączył: 15 Gru 2007
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany:
Pią 13:19, 04 Sty 2008 |
|
No od razu lepiej
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
anthr44x
Administrator
Dołączył: 07 Gru 2007
Posty: 108
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany:
Pią 14:07, 04 Sty 2008 |
|
w internecie nie ma tlumaczen, ja czekam az kolezanka mi to pomoze przetlumaczyc i dopiero umieszcze: )
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
mikaa
Bywalec
Dołączył: 15 Gru 2007
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany:
Pią 15:33, 04 Sty 2008 |
|
A ja już mam Poczekajcie, muszę tylko przepisać
Billy Talent Pins And Needles (Szpilki I Igły)
Nigdy nie rozumiałem, jak mogła
Znacząc tak mało, znacząc tak wiele.
Dlaczego była dla mnie wszystkim?
Czy to wartość bólu, nikogo nie mogę obwiniać
Ze wszystkimi moimi niepewnościami.
Jak mogłem pozwolić ci odejść?
Pytam o jej dobre intencje.
Zazdrość jest złym wynalazkiem.
Kiedy popychasz szkło, zdąża do rozbicia.
Nawet kiedy się broniła,
Tylko dawało mi to powód,
By mocniej ją naciskać, by mocniej ją odpychać.
Nigdy nie zaszedłem tak daleko na samotnej drodze.
Z nikim obok, przy mnie.
Czy to wartość bólu, nikogo nie mogę obwinniać
Ze wszystkimi moimi niepewnościami.
Jak mogłem pozwolić ci odejść?
Zgadzam się na konsekwencje! Chodzę po szpilkach i igłach.
Nie jesteś moją własnością! Chodzę po szpilkach i igłach.
Moje sumienie ma wady! Chodzę po szpilkach i igłach.
I błagam o wybaczenie! Chodzę po szpilkach i igłach.
Nigdy nie zaszedłem tak daleko na samotnej drodze.
Z nikim obok, przy mnie.
To trwa za długo by zobaczyć ją w nieszczęściu
I teraz to jasne dla mnie.
To jest wartość bólu, zawsze muszę wziąść (na siebie) winę.
Ze wszystkimi moimi niepewnościami.
Jak mogłem pozwolić ci odejść?
W bardzo wolnym tłumaczeniu, bo w prost wychodzą bzdury 
|
Post został pochwalony 1 raz
Ostatnio zmieniony przez mikaa dnia Sob 12:34, 05 Sty 2008, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
anthr44x
Administrator
Dołączył: 07 Gru 2007
Posty: 108
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany:
Pią 21:38, 04 Sty 2008 |
|
przy tlumaczeniu tego z kometa wlasnie bzdury nam wychodzily zamiast ide po szpilkach i iglach lepiej brzmi chodze po szpilkach i iglach
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Kometa
Stały Gwóźdz
Dołączył: 07 Gru 2007
Posty: 204
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: wROCK
|
| Wysłany:
Pią 21:50, 04 Sty 2008 |
|
dziękuje Ci Mikaa... miałam nosa do tej piosenki......
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
mikaa
Bywalec
Dołączył: 15 Gru 2007
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany:
Sob 12:35, 05 Sty 2008 |
|
Poprawiłam to, faktycznie lepiej brzmi
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Kometa
Stały Gwóźdz
Dołączył: 07 Gru 2007
Posty: 204
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: wROCK
|
| Wysłany:
Sob 17:04, 05 Sty 2008 |
|
trudno zeby fajna piosenenak fajnei nie brzmiała...xD
wiecie co... pochwale Wam się...
zarejestrowałam sie na portalu [link widoczny dla zalogowanych] - są tam tłumaczenia piosenek i teksty piosenek i jako Kometaa bo niestety Kometa byla zajeta juz  dodałam piosenke Play Dead - Him oczywiscie..xD
macie ją tu:
[link widoczny dla zalogowanych]
czyz nie pięknie? Mikaa może Ty rówznież dodasz swoje tłumaczenie PINS AND NEEDELS ?
|
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Kometa dnia Sob 17:48, 05 Sty 2008, w całości zmieniany 2 razy
|
|
|
|
mikaa
Bywalec
Dołączył: 15 Gru 2007
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany:
Nie 10:30, 06 Sty 2008 |
|
Nie, raczej nie. Jestem już porejestrowana na tylu portalach, że nie potrafię policzyć i nie za bardzo chcę się rejestrować na innych 
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
Kometa
Stały Gwóźdz
Dołączył: 07 Gru 2007
Posty: 204
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: wROCK
|
| Wysłany:
Nie 10:34, 06 Sty 2008 |
|
a ja mogę zrobioć to za CIebie? ;>
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
|
|
|
|
